González se mandó una volcada con más pasos que ideas y los árbitros miraron para otro lado

Arrancamos el relato: noche de pretemporada en el Xfinity Mobile Arena, Boston Celtics y Philadelphia 76ers sacaban chispas en la previa al inicio de la temporada regular. Y en medio del 125 a 120 favorable a los Celtics en tiempo suplementario, apareció el español Hugo González, el pibe que se mandó una jugada que dejó a medio mundo con la boca abierta y a la otra mitad pidiendo explicaciones al colegio de árbitros.

La jugada que recorrió el mundo

González tomó la pelota en transición y se fue derecho al aro. Pero en lugar de picarla, decidió que las leyes de la física eran opcionales. Las imágenes muestran al jugador corriendo con el balón en las manos, acomodando los pasos como quien estira las sábanas antes de dormir. Distintas cuentas y analistas hicieron el trabajo que los árbitros no hicieron: contaron entre cinco y siete pasos, dependiendo desde dónde se empiece a medir. La volcada fue un golazo. El trayecto, una infracción a la vista de todos.

El reglamento de la NBA es claro: hasta dos pasos después de establecer el control del balón. Lo que no es tan claro es cuándo empieza a contarse ese control, un margen de interpretación que los árbitros suelen usar en jugadas rápidas. Pero acá no hubo jugada rápida ni discusión posible: González cubrió una distancia considerable antes de definir, y los tres jueces en cancha miraron para el otro lado. Como si la cosa no fuera con ellos.

Los números del partido

• 21 puntos en menos de 20 minutos en cancha
• 4 rebotes
• 3 asistencias
• 3 triples convertidos en 7 intentos
• Victoria final de Boston por 125 a 120 en suplementario

El debate que vuelve cada temporada

La polémica reavivó una discusión de todos los años en el básquet de la NBA: hasta dónde llega la tolerancia arbitral en situaciones de contraataque, cuando el ritmo de juego les complica la lectura a los jueces. El problema es que cada vez que pasa algo así, la liga responde con un comunicado tibio y los árbitros siguen cobrando como les parece. La regla existe, lo que falta es que se aplique.

Más allá de la jugada viral, lo concreto es que González dejó una actuación sólida y se ganó un lugar en la consideración de cara al inicio de la temporada. Boston cierra la pretemporada con esta victoria y el próximo martes 20 de octubre, desde las 20 horas de Argentina, recibe a Detroit Pistons en el arranque oficial. Ahí se acabó la pretemporada y empieza la música en serio, con árbitros cobrando o sin cobrar, como manda la tradición.